Societe Generale’s decision to launch a joint treasury management solution with Kyriba is just the latest example of banks and technology vendors collaborating to offer more sophisticated treasury functionality.